Tolki Zestaw Human Body EN

PL – Tolki: Zestaw edukacyjny Human Body (EN)

Poznaj fascynujące tajemnice ludzkiego ciała razem z Questinem – małym kosmitą z planety Po, który postanowił zbadać, jak działa nasz organizm. Na swojej planecie widział zupełnie inne rozwiązania, dlatego z ogromną ciekawością pyta, odkrywa i eksperymentuje.

Książka Human Body wciąga dzieci w podróż po poszczególnych częściach i układach ciała. Kolorowe ilustracje i sympatyczny przewodnik zachęcają do odkrywania, a na każdej rozkładówce znajdują się proste ćwiczenia, które można wykonywać codziennie, aby rozpocząć dzień w dobrej formie. Dodatkowo dzieci znajdą tu wierszyki, quizy oraz specjalne ikony zachęcające do sprawdzenia zdobytej wiedzy w praktyce.

Ponad 2000 nagrań i tekstów na 16 interaktywnych stronach!

Czym jest Tolki?
Tolki to połączenie książki i interaktywnego pióra, które ożywia naukę przez zabawę. Dotknij obrazka lub tekstu, aby usłyszeć ciekawostki, dźwięki lub muzykę. Pióro potrafi czytać tekst, odtwarzać realistyczne odgłosy (np. ryk lwa, śpiew ptaków, odgłosy pojazdów), śpiewać piosenki, a także oferować quizy i gry edukacyjne.

Zestaw zawiera:

• Interaktywne pióro Tolki 1.0

• Książkę Human Body (wersja anglojęzyczna)

• Kartę microSD 32 GB

• Ładowarkę i kabel USB

• Przewodnik po świecie Tolki

• Wejście na słuchawki (słuchawki nie są dołączone)

Specyfikacja techniczna:

• Pamięć: 32 GB

• Łączność: USB 2.0 (wysoka prędkość)

• Akumulator Li-ion 365 mAh / 3,7 V

• Ładowanie: 500 mA / 5 V

• Kompatybilność: Windows, macOS

Ważne informacje:

• Produkt w całości w języku angielskim – brak polskiego tłumaczenia.

• Pliki dźwiękowe z Human Body nie działają z Ciało człowieka.

• Pióro współpracuje z książkami „Czytaj z Albikiem” (PL) po wgraniu odpowiednich plików audio – komunikaty powitalne/końcowe pozostają w języku angielskim.

Ostrzeżenie:
Nieodpowiednie dla dzieci poniżej 3 lat. Zawiera małe elementy – ryzyko zadławienia. Używać zgodnie z instrukcją bezpieczeństwa. Wyprodukowano w Chinach.

EN – Tolki: Human Body Educational Set

Explore the fascinating mysteries of the human body with Questin – a curious little alien from the planet Po, where everything works completely differently. Intrigued by our anatomy, Questin loves to ask questions, investigate, and share what he discovers.

The Human Body book takes children on an engaging journey through the body’s systems and organs. Vibrant illustrations and Questin’s friendly guidance make learning fun, while each double-page spread features simple exercises to practise daily for a healthy start to the day. The book also includes rhymes, quizzes, and special icons that encourage kids to test what they’ve learned “on their own skin.”

Almost 2,000 sounds and texts across 16 interactive pages!

What is Tolki?
Tolki is an innovative blend of books and an interactive talking pen that turns learning into play. Just touch a picture or text to hear fascinating facts, sounds, or music. The pen can read aloud, sing songs, play realistic effects (like a lion’s roar, birdsong, or vehicle noises), and run educational games and quizzes.

Set includes:

• Tolki Interactive Talking Pen 1.0

• Human Body book (English version)

• 32 GB microSD card

• Charger and USB cable

• Guide to the Tolki World

• Headphone jack (headphones not included)

Technical specifications:

• Memory: 32 GB

• USB 2.0 (high-speed)

• Li-ion rechargeable battery: 365 mAh / 3.7 V

• Charging: 500 mA / 5 V

• Compatible with Windows and macOS

Important information:

• Book content entirely in English – no Polish translation.

• Audio files from Human Body are not compatible with Ciało człowieka.

• The pen works with the Polish “Czytaj z Albikiem” series after uploading the correct audio files (welcome/goodbye messages remain in English).

Safety warning:
Not suitable for children under 3 years old. Contains small parts – choking hazard. Use only as directed and in accordance with the included safety instructions. Made in China.